A nova geração faz-se à estrada para nenhures num destroço sem portas nem janelas. O condutor não tem carta e o carro, inevitavelmente, explode. Eles celebram as chamas, os fogos de artifício da destruição, com alegria infantil. As canções do filme sussurram este mesmo destino: 'Quem me dera que já houvesse uma guerra', 'Precisamos de uma granada de mão aqui'. Esta é uma geração que rompe com tudo o que é antigo — trabalho, família — para, no fim, se consumir a si mesma.