"Idź Pod Prąd" mostra la nascita dei KSU e i primi anni del punk polacco nella Polonia di fine anni settanta.
È stato realizzato un film sugli inizi di una delle band punk polacche più conosciute. Il lungometraggio polacco del 2024 "Idź Pod Prąd" esplora i primi giorni dei KSU e la scena punk della fine degli anni settanta.
La storia si svolge a Ustrzyki Dolne, nel sud-est della Polonia, dove alcuni giovani del posto - guidati dal carismatico Siczka - formano una band sotto l'influenza dei Sex Pistols e del punk occidentale. I ragazzi entrano per la prima volta in contatto con il punk ascoltando le trasmissioni di Radio Free Europe, e poi scrivono una lettera all'emittente dicendo che vorrebbero sentire più "musica di persone libere" in onda.
La lettura della lettera finisce per creare molto più scalpore di quanto si aspettassero. La radio lancia un programma punk regolare, mentre anche l'attenzione della sicurezza di stato polacca si concentra su di loro. Una delle figure centrali del film è l'ufficiale della SB Jerzy Majak, che chiarisce ai giovani che Ustrzyki Dolne non è Londra e che un movimento punk locale non è il benvenuto.
Nonostante le pressioni, Siczka e i suoi compagni fondano i KSU, e iniziano a trapiantare l'aspetto esteriore e l'atteggiamento del punk londinese nella realtà della Polonia rurale. Le creste, le spille da balia, le catene e le lamette da barba suscitano presto scalpore, e la sicurezza di stato avvia un'operazione con il nome in codice "Żyletka" (Lametta) per sorvegliare la band.
Il film non si concentra solo sulla storia dei KSU, ma anche su come la cultura punk sia apparsa in una piccola città di un paese socialista, e su quali reazioni abbia provocato da parte delle autorità. "Idź Pod Prąd" è allo stesso tempo un film musicale e un affresco d'epoca sulla Polonia tardo-socialista, in cui il punk è emerso non solo come tendenza musicale ma anche come forma di resistenza contro il sistema.
Il film di 95 minuti è stato presentato in anteprima in Polonia nel settembre 2024.
La storia si svolge a Ustrzyki Dolne, nel sud-est della Polonia, dove alcuni giovani del posto - guidati dal carismatico Siczka - formano una band sotto l'influenza dei Sex Pistols e del punk occidentale. I ragazzi entrano per la prima volta in contatto con il punk ascoltando le trasmissioni di Radio Free Europe, e poi scrivono una lettera all'emittente dicendo che vorrebbero sentire più "musica di persone libere" in onda.
La lettura della lettera finisce per creare molto più scalpore di quanto si aspettassero. La radio lancia un programma punk regolare, mentre anche l'attenzione della sicurezza di stato polacca si concentra su di loro. Una delle figure centrali del film è l'ufficiale della SB Jerzy Majak, che chiarisce ai giovani che Ustrzyki Dolne non è Londra e che un movimento punk locale non è il benvenuto.
Nonostante le pressioni, Siczka e i suoi compagni fondano i KSU, e iniziano a trapiantare l'aspetto esteriore e l'atteggiamento del punk londinese nella realtà della Polonia rurale. Le creste, le spille da balia, le catene e le lamette da barba suscitano presto scalpore, e la sicurezza di stato avvia un'operazione con il nome in codice "Żyletka" (Lametta) per sorvegliare la band.
Il film non si concentra solo sulla storia dei KSU, ma anche su come la cultura punk sia apparsa in una piccola città di un paese socialista, e su quali reazioni abbia provocato da parte delle autorità. "Idź Pod Prąd" è allo stesso tempo un film musicale e un affresco d'epoca sulla Polonia tardo-socialista, in cui il punk è emerso non solo come tendenza musicale ma anche come forma di resistenza contro il sistema.
Il film di 95 minuti è stato presentato in anteprima in Polonia nel settembre 2024.
Magyar
English
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Polski
Čeština
Português
日本語
Svenska
Suomi
Slovenščina
















