Az Idź Pod Prąd a KSU indulását és a lengyel punk korai éveit mutatja be a hetvenes évek végének Lengyelországában.
Film készült a lengyel punk egyik legismertebb zenekarának indulásáról. Az Idź Pod Prąd című 2024-es lengyel játékfilm a KSU korai időszakát és a hetvenes évek végének punk közegét dolgozza fel.
A történet a délkelet-lengyelországi Ustrzyki Dolnéban játszódik, ahol néhány helyi fiatal - élükön a karizmatikus Siczkával - a Sex Pistols és a nyugati punk hatására zenekart alapít. A fiúk a Radio Free Europe adásait hallgatva találkoznak először a punkkal, majd levelet írnak az állomásnak, hogy több "szabad emberek zenéjét" szeretnék hallani az adásban.
A levél felolvasása végül jóval nagyobb hullámokat vet, mint amire számítanak. A rádió rendszeres punkműsort indít, miközben a lengyel állambiztonság figyelme is rájuk terelődik. A film egyik központi alakja Jerzy Majak SB-tiszt, aki világossá teszi a fiatalok számára, hogy Ustrzyki Dolne nem London, és helyi punkmozgalmat nem szívesen látnak.
A nyomás ellenére Siczka és társai megalapítják a KSU-t, és elkezdik átültetni a londoni punk külsőségeit és szemléletét a vidéki lengyel valóságba. A taréjok, biztosítótűk, láncok és borotvapengék hamar feltűnést keltenek, az állambiztonság pedig "Żyletka" fedőnéven akciót indít a zenekar megfigyelésére.
A film nemcsak a KSU történetére koncentrál, hanem arra is, hogyan jelent meg a punk kultúra egy szocialista ország kisvárosában, és milyen reakciókat váltott ki a hatóságokból. Az Idź Pod Prąd egyszerre zenés film és korrajz a késő szocialista Lengyelországról, ahol a punk nemcsak zenei irányzatként, hanem a rendszerrel szembeni ellenállás egyik formájaként is megjelent.
A 95 perces film premierje 2024 szeptemberében volt Lengyelországban.
A történet a délkelet-lengyelországi Ustrzyki Dolnéban játszódik, ahol néhány helyi fiatal - élükön a karizmatikus Siczkával - a Sex Pistols és a nyugati punk hatására zenekart alapít. A fiúk a Radio Free Europe adásait hallgatva találkoznak először a punkkal, majd levelet írnak az állomásnak, hogy több "szabad emberek zenéjét" szeretnék hallani az adásban.
A levél felolvasása végül jóval nagyobb hullámokat vet, mint amire számítanak. A rádió rendszeres punkműsort indít, miközben a lengyel állambiztonság figyelme is rájuk terelődik. A film egyik központi alakja Jerzy Majak SB-tiszt, aki világossá teszi a fiatalok számára, hogy Ustrzyki Dolne nem London, és helyi punkmozgalmat nem szívesen látnak.
A nyomás ellenére Siczka és társai megalapítják a KSU-t, és elkezdik átültetni a londoni punk külsőségeit és szemléletét a vidéki lengyel valóságba. A taréjok, biztosítótűk, láncok és borotvapengék hamar feltűnést keltenek, az állambiztonság pedig "Żyletka" fedőnéven akciót indít a zenekar megfigyelésére.
A film nemcsak a KSU történetére koncentrál, hanem arra is, hogyan jelent meg a punk kultúra egy szocialista ország kisvárosában, és milyen reakciókat váltott ki a hatóságokból. Az Idź Pod Prąd egyszerre zenés film és korrajz a késő szocialista Lengyelországról, ahol a punk nemcsak zenei irányzatként, hanem a rendszerrel szembeni ellenállás egyik formájaként is megjelent.
A 95 perces film premierje 2024 szeptemberében volt Lengyelországban.
English
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Polski
Čeština
Italiano
Português
日本語
Svenska
Suomi
Slovenščina


















